Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Все переводы

Поиск
Все переводы - Shanghai_96

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 1 - 6 из примерно общего количества 6
1
87
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Испанский Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me ...
Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me voy. Si quieres, me puedes llamar, yo no tengo para llamarte. Cuídate.
Text corrected/diacritics edited <Lilian>

Remark: "yo no tengo (dinero) para llamarte."

Законченные переводы
Английский Yes, I'm fine. I'm leaving tomorrow...
Немецкий Ja, es geht mir gut.
91
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Румынский Ce sati spun eu plec luni in romania dar ma...
Ce să-ţi spun, eu plec luni în România, dar mă întorc. Eu vreau să ştiu data când vii ca să te văd. Atât. Te pup.
ich habe diesen Texrt als SMS erhalten. Leider sind die rumaenischen Sonderzeichen in der SMS nicht beruecksichtigt.
<Original version> Ce sati spun eu plec luni in romania dar ma intorc.eu vreau sa stiu data tu vi sa te vad atat te pup <Freya>

Законченные переводы
Английский What can I say? I'll leave for ...
Немецкий Was kann ich dir sagen...
1